Ý cầu nguyện tháng

- Ý CẦU NGUYỆN THÁNG 12:

Cầu cho người cao tuổi:
Xin cho những người cao tuổi, nhờ sự nâng đỡ của các thành viên trong gia đình và các công đoàn Kitô hữu, biết cộng tác nhờ sự khôn ngoan và nhờ kinh nghiệm của mình vào việc truyền đạt đức tin và giáo dục những thế hệ mới.

Thứ Bảy, 16 tháng 12, 2017

Tin Mừng Chúa nhật III mùa Vọng - Năm B

suy-niem-chu-giai-loi-chua-chua-nhat-iii-mua-vong-b-lm-inhaxio-ho-thong

PHÚC ÂM: Ga 1, 6-8. 19-28
"Giữa các ngươi có một Ðấng mà các ngươi không biết".

Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan.

Có người đã được Chúa sai đến, tên là Gioan. Ông đến như chứng nhân để làm chứng về sự sáng, hầu mọi người nhờ ông mà tin. Ông không phải là sự sáng, nhưng ông chỉ làm chứng về sự sáng. Và đây là chứng của Gioan, khi những người Do-thái từ Giêrusalem sai các vị tư tế và các thầy Lêvi đến hỏi ông: "Ông là ai?" Ông liền tuyên xưng, ông không chối, ông tuyên xưng rằng: "Tôi không phải là Ðấng Kitô". Họ liền hỏi: "Thế là gì? Ông có phải là Elia chăng?" Gioan trả lời: "Tôi không phải là Elia". - "Hay ông là một đấng tiên tri?" Gioan đáp: "Không phải". Họ liền bảo: "Vậy ông là ai, để chúng tôi trả lời cho những người sai chúng tôi. Ông tự xưng là ai?" Gioan đáp: "Tôi là tiếng kêu trong hoang địa: Hãy sửa cho ngay đường Chúa đi, như tiên tri Isaia đã loan báo". Và có những người thuộc nhóm biệt phái cũng được sai đến. Họ hỏi Gioan rằng: "Nếu ông không phải là Ðức Kitô, cũng không phải là Elia hay một tiên tri, vậy tại sao ông làm phép rửa?" Gioan trả lời: "Tôi làm phép rửa trong nước; nhưng giữa các ngươi, có Ðấng mà các ngươi không biết. Ðấng ấy sẽ đến sau tôi, nhưng chính Ðấng ấy đã có trước tôi và tôi không xứng đáng cởi dây giày cho Người". Việc này xảy ra tại Bêtania, bên kia sông Giođan, nơi Gioan làm phép rửa.

Nguồn: http://www.kinhthanhvn.net/17-12-%E2%80%93-chua-nhat-3-mua-vong

Mười trích dẫn tuyệt vời giúp bạn hiểu về ý nghĩa thực sự của lễ Giáng sinh

Đôi khi chúng ta cảm thấy như thể đang sống trong hai kinh nghiệm về Giáng Sinh tách biệt nhau. Một kinh nghiệm là cái vòng vô tận của những bữa tiệc, quà tặng, ăn uống và nhóm họp, ánh sáng rực rỡ, chè chén thâu đêm suốt sáng trên hết. Một kinh nghiệm Giáng Sinh khác, đó là nét chân và mỹ của những gì đã xảy ra vào dịp Giáng Sinh; Thiên Chúa trở nên người phàm và đã đi vào thế giới như một hài nhi bé bỏng bị bỏ rơi. Bao nhiêu công việc bận rộn đổ dồn vào ngày Lễ Giáng Sinh làm cho người ta dễ dàng quên đi những gì đang thật sự diễn ra. Chính vì thế, chúng tôi đã soạn ra những trích dẫn tuyệt diệu này để giúp bạn phản tỉnh về những gì thật sự là một Mùa Giáng Sinh thánh thiện và tuyệt mỹ.
  1. “Giáng Sinh là ngày lôi cuốn toàn bộ những khoảnh khắc lại với nhau.” _ Alexander Smith
  2. “Hãy vui lên với một niềm vui vĩ đại và đầy tốt lành, vì một Vị Thiên Chúa đang cư ngụ trong cung lòng Trinh Nữ đã muốn xuất hiện như một kẻ bị loại trừ, bị xem thường và nghèo hèn trong thế giới này, đến nỗi những ai đang ở trong cảnh túng quẩn và đau khổ tột cùng cần đến lương thực từ trời cao đều có thể được thoả thuê trong Người.” _ Thánh Clara Assisi
  3. “Và cuối cùng… mọi sự khác hoá ra chẳng quan trọng và chẳng thiết yếu gì ngoại trừ điều này: Chúa Cha, Hài Nhi và Tình Yêu.” _ ĐTC Gioan Phaolo II
  4. “Khi đối diện với những kẻ căm ghét và giận dữ thế giới, chúng ta phải mang đến sự hiền lành và nụ cười của Hài Nhi Giê-su ở Be-lem. Khi đối diện với những kẻ kiêu ngạo, chúng ta phải mang đến sự nhỏ bé và yếu đuối của một Hài Nhi mới sinh mong manh trong máng cỏ.” _ Người em bé nhỏ Magdeleine
  5. “Ân sủng đã được mặc khải cho thế giới của chúng ta là chính Đức Giê-su… Ngài đã đi vào trong lịch sử của chúng ta; Ngài đã chia sẻ với ta trong cuộc lữ hành. Ngài đã đến để giải thoát chúng ta khỏi bóng đêm và ban cho chúng ta ánh sáng. Trong Ngài ân sủng, lòng thương xót và tình yêu trìu mến của Cha đã được tỏ lộ.” _ ĐTC Phanxicô
  6. “Giáng Sinh không tẩy xoá hết thế giới sự dữ… sẽ vẫn còn đau yếu, những đau khổ vô nghĩa, những vỡ mộng và những mùa lạnh lẽo cô độc khi mà tình yêu đang rời xa dần. Giáng Sinh không hứa một thiên đàng ngay trên mặt đất này… Nó hứa cho chúng ta, ngay lúc này đây trên trái đất … có sự hiện diện của Thiên Chúa trong đời sống của chúng ta.” _ Ronald Rolheiser, O.M.I
  7. “Người đã được sinh ra bởi một người mẹ mà chính Ngài đã tạo dựng nên. Người đã được cưu mang bởi đôi bàn tay mà chính Ngài đã khuôn đúc nên. Ngài đã khóc trong một máng cỏ với tuổi thơ lặng lẽ. Ngài – Ngôi Lời, không có Ngài thì tất cả mọi lời lẽ hùng hồn của nhân loại đều bị câm nín.” _ Thánh Augustinô
  8. “Chỉ khi con người thay đổi thì thế giới này sẽ đổi thay; và để thay đổi, con người cần ánh sáng đến từ Thiên Chúa, thứ ánh sáng quá kinh ngạc [trong đêm Giáng Sinh] đã chiếu vào trong bóng tối của chúng ta.” _ ĐTC Benedictô XVI
  9. “Chúng ta khao khát có thể tiếp đón Chúa Giê-su trong dịp Giáng Sinh, không phải trong một máng cỏ lạnh lẽo nơi trái tim của chúng ta, nhưng trong một trái tim đầy tràn tình yêu và sự khiêm hạ, trong một trái tim tinh tuyền, trong suốt và ấm áp với tình yêu dành cho nhau.” _ Chân Phước Teresa of Calcutta
  10. “Nhân loại thật là tuyệt diệu, một gia đình rộng lượng … Điều này được tỏ cho ta thấy qua những gì ta cảm nhận trong trái tim mình vào dịp Lễ Giáng Sinh.” _ ĐTC Gioan XXIII
Link bài viết: https://catholic-link.org/10-christmas-quotes/

Tác giả: Ruth Baker
Chuyển ngữ: Trương Minh Cao, S.J

Các linh mục dẫn đầu cuộc phản đối dự án sòng bạc ở Boracay

Các linh mục dẫn đầu cuộc phản đối dự án sòng bạc ở Boracay
Cảnh hoàng hôn tuyệt đẹp ở đảo Boracay thuộc miền trung Philippines,
 nơi thu hút nhiều du khách đến từ khắp thế giới.
 Ảnh: Maria Tan

Các linh mục đang dẫn đầu cuộc phản đối xây dựng “sòng bạc lớn” trên đảo Boracay, miền trung Philippines, một trong những điểm du lịch hàng đầu ở nước này.

Galaxy Entertainment Group Ltd., công ty Trung Quốc, mới thông báo rằng họ dự định xây dựng khu sòng bạc và resort bãi biển đẳng cấp thế giới trên đảo Boracay.

Lãnh đạo công ty và đối tác địa phương là công ty Leisure and Resorts World Corp đã có cuộc gặp gỡ với Tổng thống Rodrigo Duterte để thảo luận về dự án này tuần trước.

Theo tin cho biết công ty Galaxy đang lên kế hoạch đầu tư đến 500 triệu Mỹ kim cho dự án.

Cha Cesar Echegaray, cựu chánh xứ trên đảo, nói giáo phận Kalibo luôn phản đối mọi hình thức cờ bạc trên đảo.

“Tôi đã nói với chính quyền địa phương rằng nếu họ cho phép một nhà đầu tư nào đó vào đầu tư ở đây, họ sẽ khó mà từ chối các dự án trong tương lai”, vị linh mục nói.

Chính quyền địa phương ở thị xã Malay cho phép một sòng bạc hoạt động với điều kiện giới hạn chỉ có một tổ chức.

Cha Jose Tudd Belandres của giáo xứ Rất Thánh Mân Côi cho biết các lãnh đạo Giáo hội trong tỉnh nhất quyết vận động biến Boracay thành một nơi nghỉ mát dành cho gia đình.

“Một nơi nghỉ mát lành mạnh cho gia đình và trò cờ bạc không thể nào kết hợp với nhau được”, vị linh mục nhận định.

Vicky Aguirre, cư dân trên đảo, nói bà không thể hình dung được khu liên hợp sòng bạc lớn được đề xuất này sẽ trông như thế nào.

“Tôi thật sự nhức đầu khi nghĩ về điều này”, bà nói và thêm rằng bà lo lắng về tương lai của Boracay.

Công ty Trung Quốc tiếp cận đầu tư trong lúc quan hệ giữa Trung Quốc và Philippines ấm lên sau khi ông Duterte được bầu năm ngoái.

“Chúng tôi rất phấn khích về khả năng … xây dựng một khu resort bãi biển đẳng cấp thế giới cho khách hàng của chúng tôi trên đảo Boracay”, phó giám đốc công ty Galaxy Francis Lui Yiu Tung phát biểu trong thông cáo.

Ông Tung cho biết công ty của ông muốn khám phá các cơ hội kinh doanh hết sức tiềm năng và hấp dẫn ở Philippines.

Năm 2011, Galaxy mở một resort rộng 550.000 mét vuông có các tiện nghi như Las Vegas tại Ma Cao.

Philippines, quốc gia có một trong những ngành kinh doanh cờ bạc tự do nhất châu Á, đặt ra mục tiêu thu nhập 3,2 tỷ Mỹ kim từ trò đỏ đen trong năm nay.

Truyền thông Vatican sẽ mang tên “Tin Vatican (Vatican News)”

Đức ông Dario Edoardo Vigano - Chủ tịch Quốc vụ viện Truyền thông

WHĐ (15.12.2017) – Một toà soạn duy nhất, đa ngôn ngữ và đa phương tiện mang tên “Tin Vatican (Vatican News)”:đó là một trong những kết quả của cuộc cải tổ ngành truyền thông của Toà thánh do Đức Thánh Cha Phanxicô khởi xướng từ tháng Sáu 2015, nhằm mục đích đổi mới phương thức truyền thông trong thời đại kỹ thuật số.

Quản lý đa phương tiện tập trung

Trong một thông cáo ra ngày 13-12-2017, khi kết thúc Khoá họp lần thứ 22 của Hội đồng Hồng y tư vấn, Quốc vụ viện Truyền thông Toà thánh (SPC) tóm tắt: “Truyền thông Tòa thánh Vatican theo một mô hình sản xuất mới dựa trên sự sáp nhập và thống nhất quản lý”.

Đức ông Dario Edoardo Vigano, Chủ tịch SPC, giải thích thêm: Với một logo mới và một bản sơ đồ tổ chức bằng hình, “phiên bản đầu tiên của cổng thông tin mới (www.vaticannews.va) sẽ hợp nhất Đài phát thanh Vatican, kênh truyền hình CTV, các trang mạng xã hội của Đức giáo hoàng và Nhà xuất bản Vatican”.

Trong những ngày sắp tới, cổng thông tin này sẽ được đưa lên mạng internet với phiên bản thử nghiệm để thay thế các trang tin đã sử dụng trước đây. Nhật báo Osservatore Romano, Phòng nhiếp ảnh và Nhà in Vatican sẽ hợp nhất với “Vatican News”, kể từ ngày 1 tháng Giêng 2018.


350 nhân viên, 40 ngôn ngữ

350 biên tập viên và kỹ thuật viên thuộc 40 ban biên tập các ngôn ngữ và 9 tiểu ban của SPC sẽ soạn thảo đơn vị đa phương tiện mới này (âm thanh, văn bản, video, đồ họa thông tin) dưới sự điều hành của một giám đốc biên tập.

Bước đầu tiên, chỉ có 70 người sẽ tham gia vào các nhóm của cổng thông tin mới, bằng 6 ngôn ngữ (tiếng Ý, tiếng Pháp, tiếng Anh, tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Bồ Đào Nha) và trong 4 đề mục (Đức giáo hoàng; Vatican;Giáo hội và Thế giới).

Ngoài cổng Vatican News dành cho các nội dung (âm thanh, văn bản, video, đồ họa thông tin, hình ảnh), việc thiết kế lại dịch vụ truyền thông của Vatican, gồm cả thương hiệu “Vatican Media”, sẽ liên quan đến tất cả các sản phẩm đa phương tiện dành cho các đối tác chuyên nghiệp.

“Radio Vaticana Italia” trở thành kênh phát thanh tiếng Ý được phát sóng bằng kỹ thuật số mặt đất và DAB (Digital audio broadcasting – Phát thanh kỹ thuật số).

(Vatican Radio) 
Minh Đức

Giáo xứ Hà Nội: Hỗ trợ bộ lọc nước cho gia đình khó khăn

WGPSG – “Hãy giữ gìn sức khoẻ, là quà tặng Chúa ban”, cha Đaminh Đinh Ngọc Lễ, chánh xứ Hà Nội đã phát biểu như thế với bà con giáo xứ Hà Nội, đến tham dự buổi hội thảo về bảo vệ nguồn nước uống, được tổ chức lúc 18g00 ngày 12.12.2017 tại hoa viên giáo xứ Hà Nội, do anh chị Minh Phụng, hiện đang sống tại Hoa Kỳ thuyết trình.
Theo anh chị Minh Phụng, hiện nay do ảnh hưởng của môi trường, nên đồ ăn, thức uống đang bị ô nhiễm nặng, trong đó có nguồn nước...  là nguồn gốc sinh ra các bệnh ung thư. Sau khi hướng dẫn bà con thử độ pH các nguồn nước, anh chị cho biết thêm: “Trong nước uống, pH ảnh hưởng tới sức khoẻ, đặc biệt ảnh hưởng đến hệ men tiêu hoá. Tuy nhiên tính a xít (hay tính ăn mòn) của nước có thể làm gia tăng các ion kim loại từ các vật chứa, gián tiếp ảnh hưởng xấu đến sức khoẻ. Vì thế, chúng ta hãy quan tâm đến việc lọc và khử vi trùng, vi khuẩn, độc tố... nguồn nước uống của gia đình”
Đồng cảm với những khó khăn của bà con, anh chị đã trao tặng 100 bộ lọc nước do anh chị đang sản xuất tại Hoa Kỳ, được chứng nhận bởi QUATESTT3, NSF/ANSI theo tiêu chuẩn 42 & 53 cho 100 hộ gia đình, và hướng dẫn bà con cách lắp đặt và sử dụng.
Thay mặt giáo xứ, cha chánh xứ cảm ơn anh chị Minh Phụng đã quan tâm đến bà con khó khăn một cách vô vị lợi. Ngài nhắn nhủ bà con: “Chúng ta hãy quan tâm và giữ gìn sức khoẻ, là quà tặng Chúa ban”.
Sau buổi hội thảo, bà con (gồm 100 gia đình đã được cha xứ và Ban Caritas giáo xứ đề nghị) đã vào nhà xứ đón nhận món quà nghĩa tình của anh chi Minh Phụng.
GX. HÀ NỘI: BÌNH LỌC NƯỚC CHO NGƯỜI NGHÈO
Được biết, bộ lọc do anh chị Minh Phụng sản xuất có tính năng:
- Lõi lọc dùng để lọc được 1600 lít nước.
- Khử trừ khoảng 99,9% vi trùng, vi khuẩn, độc tố gồm có: DDT, MTBE, Asen, PCB’s, PCE’s; chất sắt cứng (chì, thuỷ ngân, đồng, crôm); vi sinh vật gây bệnh (E-Coli, Giardia, Cryptosporidium); clo; chất florua, trầm tích và đồ bẩn.
- Nên đun nước sôi trước khi dùng để ngừa trường hợp có vi khuẩn lạ...
- Bộ lọc nước do anh chị đang sản xuất tại Hoa Kỳ, được chứng nhận bởi QUATESTT3, NSF/ANSI theo tiêu chuẩn 42 & 53.
Bài: Văn Chiến & Ảnh: Nguyễn Đức
Nguồn: http://tgpsaigon.net/baiviet-tintuc/20171215/40957

Thứ Năm, 14 tháng 12, 2017

Hội nghị tại Vatican nhấn mạnh tới vai trò giáo dân trước những thách đố của thời đại


Vatican ngày 11 tháng 12 năm 2017, Đức Thánh Cha thúc đẩy những chuyên gia đang qui tụ tại Vatican triển khai vai trò người giáo dân trong việc loan truyền Phúc Âm cho một thế giới thần tục ngày nay.

Đức Tổng Giám Mục Paul Gallagher nói với Thông tấn xã EWT ngày 11/12: "Ngay cả trước Công Đồng Vatican II, Giáo Hội luôn xác quyết tầm quan trọng không thể thiếu của người giáo dân dấn thân trong những lãnh vực quan yếu của cuộc sống, đặc biệt trong lãnh vực chính trị và xã hội.

ĐTGM cho hay: Tầm quan trọng của người giáo dân "ngày nay càng rõ nét, nếu không có những hoạt động và vận động chính trị cũng như xã hội của người giáo dân thì Giáo hội sẽ mất đi tiếng nói của mình. Cho nên việc tham dự của người giáo dân vào các công việc của Giáo hội đối với xã hội mà chúng ta đang sống thật là quan yếu… Người giáo dân cần được chuẩn bị để thực hiện vai trò này, họ đòi hỏi lòng can đảm hành động, và khát vọng đem Tin mừng của Đức Kitô vào lĩnh vực chính trị và xã hội, ở cấp địa phương, quốc gia lẫn quốc tế".

ĐTGM Gallagher, Thư ký Tòa Thánh Vatican về Đối tác với các Quốc gia, đã phát biểu như trên trước khi cử hành Thánh Lễ vào tối khai mạc của Đại hội kéo dài từ ngày 11-13/12 được tổ chức bởi các tổ chức phi chính phủ Thiên chúa giáo, với chủ đề "Cổ súy Nhân bản trước một Thế giới đang biến đổi".

Các tổ chức phi chính phủ trên thế giới, bao gồm cả những người không Công Giáo, tham gia vào các tổ chức Kitô giáo nhằm bảo vệ các giá trị cốt lõi như tự do tôn giáo, gia đình hầu đảm bảo rằng sự phát triển con người được thăng tiến vững mạnh trong bối cảnh xã hội toàn cầu đang thay đổi quá nhanh chóng như hiện nay.

Trong bài phát biểu của Ngài tại hội nghị, ĐTGM Gallagher cho hay Tòa Thánh và các tổ chức phi chính phủ có nguồn gốc Thiên chúa giáo có thể cùng nhau làm việc để đạt tới "lý tưởng huynh đệ của con người và đề ra một phương án tốt để thực hiện nó."

Ngài nhấn mạnh rằng Tòa Thánh không "kiểm soát" diễn đàn, nhưng các thành viên và các vị lãnh đạo của các tổ chức phi chính phủ là những nhân vật chính đề ra các phương án và đường hướng hành động, vì họ thực sự có "kinh nghiệm thực tế và chuyên môn" cho các chương trình này.

Trong số những "nhân vật quan yếu" chúng ta thấy có bà Helen Alvare, giáo sư chuyên về luật gia đình, tôn giáo, và tài sản tại Phân khoa Luật Antonin Scalia thuộc Đại học George Mason. Bà cũng là người đồng sáng lập tổ chức Tiếng Nói Phụ Nữ "Women Speak for Themselves", chủ tịch của nhóm truyền thông phi lợi nhuận "Reconnect Media" và là cố vấn của Hội đồng Giám mục Hoa Kỳ.

Trong cuộc phỏng vấn với Thông tấn xã EWTN, bà Alvare nhấn mạnh tới tầm quan trọng vai trò của người giáo dân, đặc biệt là phụ nữ và người nghèo, trong việc vận động các vấn đề chính trong Giáo hội, đặc biệt trong lãnh vực gia đình.

Thông qua các tổ chức mà bà tham gia, bà Alvare tập trung vào việc cổ súy dân chúng thuộc giới bình dân cần gióng lên tiếng nói cho tự do tôn giáo và bảo vệ những giá trị gia đình đang bị mai một trước trào lưu tự do luyến ái. Cầu mong cho vấn nạn luyến ái "được thảo luận chung với vấn đề phúc lợi kinh tế, đói nghèo và hạnh phúc của con người".

Bà Alvare cho hay Đức Thánh Cha Phanxicô đã có một tiếng nói mạnh mẽ ủng hộ cho nữ giới và những người nghèo. Tuy nhiên bà hy vọng dù Đức Thánh Cha đã đưa ra "gợi ý tuyệt vời" trước những vấn đề này, nhưng đây là "một dấu chỉ của thời đại, nó không đến từ lệnh của người đứng đầu Giáo Hội".

"Cũng như chính Đức Giáo Hoàng Benedictô XVI đã góp ý làm thăng tiến quyền lợi phụ nữ và người nghèo, khi Ngài đề cập tới các chủ đề giới tính, hôn nhân và nuôi dạy con cái".

Phát biểu về quan hệ đối tác Tòa Thánh có thể có với các tổ chức phi chính phủ và những người điều hành, ĐTGM Gallagher nhấn mạnh tới một số lĩnh vực hợp tác quan trọng, là mục tiêu chính yếu để thể hiện các chương trình phát triển bền vững tiến tới năm 2030, mà Đức Thánh Cha gọi đây là "một dấu hiệu chính của sự hy vọng " lớn nhằm xóa bỏ sự túng nghèo, bảo vệ môi trường, và thăng tiến giáo dục.

Ngài cũng nêu ra các vấn nạn các làn sóng cưỡng bức di dân và di cư dẫn đến nạn "thay đổi dân số như chưa từng thấy”, mà con số thống kê của các tổ chúc toàn cầu của Liên Hiệp Quốc về di dân và người tị nạn cho hay.

Ngài cũng nói tới các lĩnh vực quan trọng khác như là biến đổi khí hậu và sinh thái; tự do tư tưởng, tôn trọng quyền tự do phát biểu và tôn giáo, bao gồm những mối lo trước vấn đề phân biệt tôn giáo và chính sách khủng bố; tự do ngôn luận, cũng như tự do chuyển đổi.

ĐTGM Gallagher hy vọng những nỗ lực dù to nhỏ đều nhằm "phát triển và nhằm lợi ích chung của tất cả mọi người". "

Trong một cuộc trao đổi ngắn gọn, ĐTGM Gallagher khuyến khích các thành viên của các tổ chức phi chính phủ hãy hoạt động và tham gia vào các cuộc thảo luận về các vấn đề có liên quan tới thẩm quyền của họ, trong đó có các đại diện của Tòa Thánh trong các vòng đàm phán hầu lấy những ý kiến của Tòa Thánh khi cần thiết.

Trả lời câu hỏi của về các bác sỹ Công Giáo và nhân viên y tế làm việc với các tổ chức y tế có truyền thống Công Giáo, ĐTGM Gallagher cho biết những đặc điểm quan trọng nhất cần thiết cho ngày hôm nay là "lòng can đảm và sự hy sinh to lớn".

Một phần của lòng dũng cảm này có nghĩa là thực hiện quyền theo lương tâm của chính mình ĐTGM nói, "Chúng tôi xác quyết lại quyền tối thượng của lương tâm của quí vị và của các đồng nghiệp của quí vị dễ bị tổn thương", Ngài nói thêm rằng vai trò của lương tâm của những người làm việc trong lĩnh vực y khoa hiện nay "là một quyền căn bản chính yếu”.

Thanh Quảng sdb

Tại sao phải tham dự Thánh Lễ Chúa Nhật?


** Kitô hữu chúng ta cần tham dự Thánh Lễ Chúa Nhật, bởi vì chỉ với ơn thánh của Chúa Giêsu, với sự hiện diện sống động của Ngài trong chúng ta và giữa chúng ta, chúng ta mới có thể thực thi giới răn của Ngài, và như thế trở thành các chứng nhân đáng tin cậy của Ngài. Trong Thánh Lễ chúng ta lắng nghe lời Chúa, được dưỡng nuôi bởi Mình Máu Chúa và trở thành Giáo Hội, Thân Mình mầu nhiệm của Ngài sống trong thế giới ngày nay. Điều này giải thích tại sao việc cử hành Thánh Thể ngày Chúa Nhật lại là trung tâm điểm cuộc sống của Giáo Hội.

Kính thưa quý vị thính giả, ĐTC Phanxicô đã nói như trên với 8000 tín hữu và du khách hành hương trong buổi tiếp kiến chung sáng thứ tư hôm qua. Trong bài huấn dụ ĐTC đã giải thích lý do tại sao kitô hữu phải đi tham dự Thánh Lễ Chúa Nhật dựa trên chương 20 Phúc Âm thánh Gioan kể rằng: “ Sáng sớm ngày thứ nhất trong tuần, lúc trời còn tối, bà Ma-ri-a Mác-đa-la đi đến mộ, thì thấy tảng đá đã lăn khỏi mộ…Vào chiều ngày ấy, ngày thứ nhất trong tuần, nơi các môn đệ ở, các cửa đều đóng kín, vì các ông sợ người Do-thái. Đức Giê-su đến, đứng giữa các ông và nói: "Bình an cho anh em! " Nói xong, Người cho các ông xem tay và cạnh sườn. Các môn đệ vui mừng vì được thấy Chúa. Người lại nói với các ông: "Bình an cho anh em! Như Chúa Cha đã sai Thầy, thì Thầy cũng sai anh em." Nói xong, Người thổi hơi vào các ông và bảo: "Anh em hãy nhận lấy Thánh Thần. Anh em tha tội cho ai, thì người ấy được tha; anh em cầm giữ ai, thì người ấy bị cầm giữ."

Ngài nói:

Việc cử hành Thánh Thể Chúa Nhật là trung tâm cuộc sống Giáo Hội (GLGHCG s. 2177). Chúng ta kitô hữu đi lễ Chúa Nhật để gặp gỡ Chúa phục sinh, hay đúng hơn để cho mình được Ngài gặp gỡ, lắng nghe lời Ngài, dưỡng nuôi mình ở bàn của Ngài, và như thế trở thành Giáo Hội, hay Thân Mình mầu nhiệm của Ngài sống trong thế giới ngày nay.

** Ngay từ giờ đầu tiên các môn đệ của Chúa Giêsu đã hiểu điều này. Họ đã cử hành việc gặp gỡ thánh thể với Chúa trong ngày của tuần, mà người Do thái đã gọi là “ngày thứ nhất trong tuần”, và người Roma gọi là “ngày của mặt trời”, bởi vì trong ngày đó Chúa Giêsu đã sống lại từ cõi chết và đã hiện ra với các môn đệ, nói chuyện với họ, ăn với họ và trao ban cho họ Thánh Thần (x. Mt 28,1; Mc 16,9.14; Lc 24,1.13; Ga 20,1.19). Cả việc đổ tràn đầy Thần Khí trong ngày lễ Ngũ Tuần cũng xảy ra ngày Chúa Nhật, ngày thứ năm mươi sau khi Chúa Giêsu phục sinh. Vì các lý do đó ngày Chúa Nhật là một ngày thánh đối với chúng ta, được thánh hiến bởi việc cử hành thánh thể, là sự hiện diện sống động của Chúa giữa chúng ta và cho chúng ta. Như vậy, chính Thánh Lễ khiến cho ngày Chúa Nhật là kitô! Đối với một kitô hữu ngày Chúa Nhật là gì, nếu trong đó thiếu việc gặp gỡ với Chúa?

Rất tiếc có những cộng đoàn kitô không thể hưởng nếm Thánh Lễ Chúa Nhật, nhưng cả các cộng đoàn này nữa, trong ngày thánh này, cũng được mời gọi tụ tập nhau cầu nguyện nhân danh Chúa, bằng cách lắng nghe Lời Chúa và giữ gìn sống động ước muốn Thánh Thể.

Vài xã hội bị tục hoá đã đánh mất đi ý nghĩa của ngày Chúa Nhật được Thánh Thể soi sáng. Trong các bối cảnh này cần phải làm sống lại ý thức này, để phục hồi ý nghĩa của lễ, của niềm vui, của cộng đoàn giáo xứ, của tình liên đới, của sự nghỉ ngơi bổ sức cho linh hồn và thân xác (GLGHCG ss.2177-2188). Trong tất cả các giá trị này Thánh Thể là thầy dậy, từ Chúa Nhật này sang Chúa Nhật khác. Vì thế Công Đồng Chung Vaticăng II dã muốn nhấn mạnh rằng “Chúa Nhật là ngày lễ tiên khởi phải được đề nghị và ghi sâu vào lòng đạo đức của tín hữu, làm sao để nó cũng trở thành ngày của niềm vui và nghỉ làm việc” (SC, 106).

Tiếp tục bài huấn dụ ĐTC nói: trong các thế kỷ đầu đã không có chuyện nghỉ làm việc ngày Chúa Nhật: nó là một đóng góp chuyên biệt của Kitô giáo. Theo truyền thống kinh thánh người Do thái nghỉ ngày thứ bẩy, trong khi trong xã hội Roma đã không thấy trước một ngày nghỉ việc trong tuần. Chính ý thức kitô sống như con cái chứ không như nô lệ , được linh hoạt bởi Thánh Thể, khiến cho ngày Chúa Nhật trở thành ngày nghỉ ngơi, hầu như đại đồng.

Không có Chúa Kitô chúng ta bị kết án bị thống trị bởi sự mệt mỏi thường ngày, với các âu lo của nó, và bởi sự sợ hãi ngày mai. Việc gặp gỡ chúa nhật với Chúa trao ban cho chúng ta sức mạnh sống ngày hôm nay với sự tin tưởng và lòng can đảm, và tiến tới với niềm hy vọng. Vì thế chúng ta kitô hữu chúng ta đi gặp gỡ Chúa ngày Chúa Nhật trong việc cử hành Thánh Thể.

** Sự hiệp thông thánh thể với Chúa Giêsu, Phục Sinh và Sống vĩnh cửu, báo trước ngày Chúa Nhật không tàn phai, khi sẽ không còn có mệt nhọc, khổ đau, tang chế, nước mắt nữa, mà chỉ có niềm vui sống tràn đầy và luôn mãi với Chúa. Thánh Lễ Chúa Nhật cũng nói với chúng ta về sự nghỉ ngơi diễm phúc này, bằng cách dậy cho chúng ta biết tín thác nơi bàn tay của Thiên Chúa Cha trên trời, trong tuần sống.

Nói thêm trong bài huấn dụ ĐTC nêu lên câu hỏi sau đây: “Chúng ta có thể trả lời thế nào cho người nói rằng không cần đi Lễ, kể cả ngày Chúa Nhật, bởi vì điều quan trọng là sống tốt, là yêu thương tha nhân?” Và ngài trả lời:

Đúng thật là phẩm chất cuộc sống kitô được đo lường bằng khả năng yêu thương, như Chúa Giêsu đã nói: “Cứ dấu này mọi người sẽ biết rằng các con là môn đệ của Thầy: đó là nếu các con yêu thương nhau” (Ga 13.35); nhưng làm sao chúng ta có thể thực thi Tin Mừng mà không kín múc năng lực cần thiết giúp làm điều này, từ Chúa Nhật này sang Chúa Nhật khác, nơi suối nguồn không thể cạn của Thánh Thể? Chúng ta không đi Lễ để cho Thiên Chúa cái gì đó, nhưng là để nhận từ Ngài điều chúng ta cần thực sự. Lời cầu của Giáo Hội nhắc nhớ chúng ra điều đó, khi Giáo Hội thưa lên với Chúa: “Chúa không cần lời chúc tụng của chúng con, nhưng bởi một ơn của tình yêu Chúa mời gọi chúng con cảm tạ Chúa; các lời chúc tụng của chúng con không gia tăng sự cao cả của Chúa, nhưng ban cho chúng con ơn thánh cứu độ chúng con” (Kinh tiền tụng chung V).

Kết luận, tại sao đi Lễ ngày Chúa Nhật? Trả lời rằng đó là một luật lệ của Giáo Hội thôi, không đủ; điều này giúp duy trì giá trị của nó, nhưng một mình thì không đủ. Chúng ta kitô hữu chúng ta cần tham dự Thánh Lễ Chúa Nhật, bởi vì chỉ với ơn thánh của Chúa Giêsu, với sự hiện diện sống động của Ngài trong chúng ta và giữa chúng ta, chúng ta mới có thể thực thi giáo huấn của Ngài, và như thế mới là các chứng nhân đáng tin cậy của Ngài. 

ĐTC đã chào các đoàn hành hương khác nhau đến từ các nước nói tiếng Pháp và tiếng Anh như Australia, Indonesia, Ấn Độ, Nhật Bản và Hoà Kỳ, cũng như các nhóm nói tiếng Đức, Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha. Ngài khích lệ mọi người trong mùa Vọng này đừng quên chuẩn bị con tim đón chờ Chúa đến, và luôn nhớ rằng Chúa đến gặp gỡ chúng ta mỗi Chúa Nhật trong việc cử hành Thánh Thể cần phải tham dự để lãnh nhận ơn thánh Chúa ban. 

** Trong các nhóm nói tiếng Anh ngài đặc biệt chào các tham dự viên Diễn đàn quốc tế của các tổ chức phi chính quyền công giáo triệu tập tại Roma trong những ngày này. Ngài đánh giá cao các nỗ lực của họ đem ánh sáng Tin Mừng tới các vùng ngoại biên khác nhau trên thế giới, để bênh vực nhân phẩm và thăng tiến phát triển toàn diện cho các dân tộc, và đáp ứng các nhu cầu vật chất và tinh thần của biết bao nhiêu chi thể của gia đình nhân loại. ĐTC nói: tôi khích lệ anh chị em luôn luôn làm việc trong một tinh thần của sự hiệp thông và cộng tác với các tổ chức phi chính quyền khác, cũng như với các vị đại diện Toà Thánh như dấu chỉ sự dấn thân của Giáo Hội trong việc xây dựng một thế giới luôn công bằng và liên đới hơn.

Trong các nhóm nói tiếng Đức ĐTC chào đặc biệt phái đoàn vùng Land miền Áo thượng cùng tín hũu giáo phận Linz do ĐC Manfred Scheuer hướng dẫn. ĐTC cám ơn họ đã tặng ngọn lửa lấy từ Bếtlehem về. Ngài nói trong mỗi Thánh Lễ chúng ta khẩn nài ơn hoà bình mà thế giới cần biết bao nhiêu.

Chào các đoàn hành hương nói tiếng Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha ĐTC mời mọi người cầu nguyện cho các cộng đoàn muốn tham dự Thánh Lễ nhưng không được vì thiếu Linh Mục. Xin Chúa Kitô phục sinh hiện diện giữa các cộng đoàn ấy để qua việc lắng nghe Lời Chúa và cầu nguyện, họ luôn duy trì được ước muốn gặp gỡ Chúa Giêsu Thánh Thể.

Với các nhóm nói tiếng A rập ĐTC đặc biệt chào các tín hữu đến từ Libăng. Ngài nói thánh Giêrôlamo cho rằng Chúa Nhật là ngày của Chúa, ngày phục sinh, ngày của các kitô hữu, ngày của chúng ta, ngày của mặt trời, trong đó mặt trời công chính đã xuất hiện và các tia sáng của nó đem ơn cứu rỗi tới cho chúng ta. Cũng như cây cần có mặt trời và chất dưỡng nuôi để sống, mỗi kitô hữu cũng cần Thánh Thể Chúa Nhật để sống thực sự.

Chào các tín hữu Ba Lan ĐTC khích lệ mọi người nhớ rằng việc chờ đợi Chúa thành toàn trong mỗi Thánh Lễ chúng ta tham dự. Chúa đến với chúng ta để làm cho chúng ta biết Danh Ngài, Gương mặt của Ngài, và sống kinh nghiệm sự hiện diện và lòng thương xót vô biên của Ngài. Trong viễn tượng đó tham dự Thánh Lễ không phải là một áp đặt, mà là một đặc ân được ban cho chúng ta.

Trong số các nhóm nói tiếng Ý ĐTC đặc biệt chào các nữ tu dòng Thánh Tâm và các nữ tu thừa sai hiệp hội Maria, hiệp hội quốc tế Jacques Maritain. Ngài cầu chúc chuyến hành hương Roma củng cố tinh yêu của họ đối với Chúa và khiến cho cộng đoàn của họ trở thành nơi sống kinh nghiệm sự hiệp thông và truyền giáo.

Chào giới trẻ, người đau yếu và các đôi tân hôn ĐTC nhắc cho mọi người biết hôm qua lễ kính thánh Lucia trinh nữ tử đạo. Ngài nhắn nhủ các bạn trẻ chiêm ngưỡng sự cao cả của tinh yêu Chúa sinh ra và chết vì loài người, người đau yếu can đảm chấp nhận khổ đau cầu nguyện cho kẻ tội lỗi được ơn hoán cải, và các cặp vợ chồng mới cưới dành nhiều thời giờ cho việc cầu nguyện nhất là trong mùa Vọng này.

Buổi tiếp kiến đã kết thúc với Kinh Lậy Cha và phép lành Toà Thánh ĐTC ban cho mọi người.

Liinh Tiến Khải